李阿姨：
您好！
首先，我要對您那份來自遠方的關懷表示衷心的感謝。我知道滴水之恩當以湧泉相報，而我能夠做的，就是用好成績來換您一場欣慰的笑，所以，我會努力的。
進入高三，明顯地感受到了時間的緊迫，我也開始後悔自己高一沒有打下堅實的基礎，尤其是數學和英語，導致現在總在原地跳步，得不到突破。所以我現在必須花比別人多一倍的時間來彌補我失去的時間。
有時候我會很沒信心，懷疑自己的努力是不是都白費了，可是一總結，才發現自己的毛病實在是太多了，比如粗心大意，比如急燥。我知道這些都不好，可是當我拿到試卷時，我是真的很希望自己能把它做完，做得漂漂亮亮。但往往事與願違，題目做完了，分數卻不高。老師也說過要求質，做一個題目就要得一個題目的分，我總是開始還行，後來就又急了。在我特別消沉的時候，我會去讀李白的《將進酒》，讀到“天生我材必有用”時，我又信心大增了。
李阿姨，不知道你知道與否，我們芷江已經成功地召開了兩次“國際和平文化節”了，第二次的“和平之聲”文藝匯演還是由鳳凰衛視的當家花旦吳小莉到來主持的呢！聽說鳳凰衛視也進行了直播，不知道您看到了沒有。文化節那天還有很多外國來賓也來了。對於我們這種小城鎮的人，見到外國人就已經很稀奇了，更何況是那麼大一群，有一百多個呢。我當時真想和他們用英語交談交談，這樣就可以鍛鍊我的英語口語能力和我的膽量了。可一想到人家都是貴賓，哪會和我們拉家常，而且我的一舉一動都關係到文化節的成敗，於是只好作罷。
走在大街上，我突然覺得芷江的變化很快，快得我都不認識了。雖然政府在大力修建建築，讓它變得漂亮，使它成為與國際接軌的城市，可我卻看見芷江在丟失，失去了原有的古色古香，失去了原來的平靜祥和。當然，和香港比起來是差遠了，正因為如此，它才逐漸變得沒有了特色，想和國際接軌，卻由於資金限制而變得不倫不類。我這麼說，並不代表我不喜歡芷江，相反，我愛它，愛這片土地愛得深沉，只是我希望這是我認識的芷江。
李阿姨，最後請允許我代表我們全家向您表示衷心的感謝，謝謝。
此致
敬禮
楊翾
2005年10月